The activities under this topic will support technology-enabled multilingualism for an inclusive Digital Single Market. Every European should be able to access content and engage in written and spoken communication activities without language being a barrier. Content and services, such as those provided by public administrations, are not available in multiple languages. Linguistic fragmentation means that many citizens and businesses cannot fully engage in online activities and benefit from online content and services. The sheer volume of content, the diversity of content types and modalities as well as the diversity of languages in Europe makes the effective roll-out and provision of multilingual solutions challenging.

Scope

The actions will address technological challenges (for language resources and interoperable language tools) and support coordination and networking by exploiting excellences and synergies with activities carried out in the Member States and Associated Countries. They will push research results to those who need them and support technology transfer and breakthroughs.

a) Innovation Action: A European Language Grid

The action shall:

i. develop the architecture and components for a public, open and interoperable grid connecting resources and tools, sharing and combining resources to support effective development and deployment of language technologies (software and services) across Europe. It shall provide easy access to basic natural language processing tools and services for European languages. The action shall cater for both consolidation of existing and a seamless inclusion of new resources and tools available for free or/and for a fee, enabling providers to control access rights reflecting their policies. The end-users of the grid shall be closely involved in the process.

ii. coordinate the work of the European Language grid and all actions supported under this topic and address the interoperability issues. It shall identify barriers for deploying multilingual services and establishing language infrastructure at European scale, including any skills gap. The action shall address legal and organisational obstacles, facilitate coordination between various European, national and regional activities through a structured dialogue and the establishment and exchange of best practices.

iii. pilot the European Language Grid in specific sectors of high commercial and/or societal impact, through small scale demonstrators geared towards an innovative integration of language technologies in specific operating processes/operations. The action shall provide facilities for collaboration, technical and linguistic guidance, access to open-source tools and open language resources (available through the grid), access to venture capital, and promotion and dissemination events. The results of all small scale demonstrators should be made available through the European Language grid under appropriate licensing conditions. The action shall select these small scale demonstrators through the use of financial support to third parties. Up to 30% of the EU funding of the action should be allocated to the financial support of these third parties, typically of the size of EUR 100 000 to 200 000 per third party and a duration of about 9 to 12 months. Financial support to third parties should in line with the conditions set out in Part K of the General Annexes.

iv. establish competence centres / nodes in Member and Associated States. It shall build on the previous EC-funded actions within the FP7, H2020 and CEF.

The Commission considers that proposals requesting a contribution from the EU of about 7 million would allow this area to be addressed appropriately. Nonetheless, this does not preclude submission and selection of proposals requesting other amounts.

b) Research and Innovation Action: Domain-specific/challenge-oriented Human Language Technology.

The actions shall

Advance the state of art in Human Language Technologies through well-identified mission-oriented challenges involving researchers and industrial users of language technologies. Each proposal should address a specific sector of high commercial and/or societal impact or a technological challenge common/relevant to several sectors. Proposers should include a detailed analysis of the expected advances in terms of language technology-related research The actions should address concrete real-life issues defined by industrial users. The proposals must convincingly argue the demand for the proposed solution and provide clear indicators to benchmark the research results. The projects shall create a sustainable ecosystem of multilingual applications and services tailored for the specific needs of the addressed sector.

The Commission considers that proposals requesting a contribution from the EU of about 3 million would allow this area to be addressed appropriately. Nonetheless, this does not preclude submission and selection of proposals requesting other amounts.

Expected Impact:

  • Provide European research and language technology industry with a better access to and usage of quality language resources and tools;
  • Increase in the quality and coverage of multilingual solutions used by industrial players in sectors relevant to the emergence of the Digital Single Market;
  • Increase in the uptake of language technologies in Europe in various sectors;
  • Cost savings for private and public sector users of language technology solutions.

 

Dateline for submission: 17 April 2018 17:00:00 (Brussels time)

Source: The European Commission

Illustration Photo: European Union flags (CC0 Creative Commons from Pixabay.com)

Read more

Comments

No comments to display.

Related posts

EU's Call for Proposals: An empowering, inclusive Next Generation Internet

The objective is to support actions on smarter, open, trusted and personalised learning solutions to optimise digital learning and to allow learners to engage and interact with content and with peers.
Application Deadline in 5 months

Singapore to establish Additive Manufacturing Facility and Applications in Maritime Sector

The facility’s location also leverages PSA’s parts supplier base and facility operations to support just-in-time inventory. This move towards digitised inventories reduces the need to hold excess inventory, which lowers storage costs, while shortening turnaround time from weeks to days due to improved availability of spare parts. In the long run, PSA will expand the scope of these services to the wider maritime industry, including ship owners, to help build its business adjacencies.

EU's Call for Proposals: The AQUAEXCEL2020 twelfth call for access

The facilities available cover the entire range of production systems (cage, pond, recirculation, flowthrough, hatchery and disease challenge); environments (freshwater, marine, cold, temperate and warm water); scales (small, medium and industrial scale); fish species (salmonids, cold and warm water marine fish, freshwater fish and artemia); and fields of expertise (nutrition, physiology, health & welfare, genetics, engineering, monitoring & management technologies).
Application Deadline in a month

Environment and Big Data: Role in Smart Cities of India

This study identifies six environmental factors, which should be integrated in the development of smart cities. These environmental factors include indicators of landscape and geography, climate, atmospheric pollution, water resources, energy resources, and urban green space as a major component of the environment.

Corteva Agriscience and IRRI Ink Partnership to Develop Advanced Rice Technologies and Programs

The partnership seeks to improve the genetic outcomes of breeding programs, encourage sustainable rice cultivation, and develop new rice varieties which deliver higher yields and are more resilient against biotic and abiotic stresses.

Call for Applications: Communication projects which mitigate anthropogenic climate change

The Minor Foundation for Major Challenges (MFMC) is inviting applications from all over the world to fund communication projects which mitigate anthropogenic climate change.
Application Deadline in a month

EU's Call for Proposals: Digital technologies for improved performance in cognitive production plants

Proposals need to develop new technologies to realise cognitive production plants, with improved efficiency and sustainability, by use of smart and networked sensor technologies, intelligent handling and online evaluation of various forms of data streams as well as new methods for self-organizing processes and process chains.
Application Deadline in 4 months

Study reveals best use of wildflowers to benefit crops on farms

For the first time, a Cornell University study of strawberry crops on New York farms tested this theory and found that wildflower strips on farms added pollinators when the farm lay within a "Goldilocks zone," where 25 to 55 percent of the surrounding area contained natural lands.

EU's Call for Proposals: Reinforcing the EU agricultural knowledge base

Activities shall analyse and compare the approaches taken on their performance and impact for farmers/foresters as well as effectivity of the communication and information channels used for dissemination in countries and regions.
Application Deadline in 3 months

The Bali Fintech Agenda: A Blueprint for Successfully Harnessing Fintech’s Opportunities

In response to the Bali Fintech Agenda, the World Bank will focus on using fintech to deepen financial markets, enhance responsible access to financial services, and improve cross-border payments and remittance transfer systems.