Este artigo posiciona a transferência de tecnologia como a alavanca mais concreta para um crescimento agrícola sustentável em África. O autor contrapõe, de forma inequívoca, dois resultados: um transfer bem-sucedido — que multiplica a produtividade e gera receitas recorrentes — e um transfer mal planeado — que se reduz a uma despesa pontual e insustentável.