Este artigo posiciona a transferência de tecnologia como a alavanca mais concreta para um crescimento agrícola sustentável em África. O autor contrapõe, de forma inequívoca, dois resultados: um transfer bem-sucedido — que multiplica a produtividade e gera receitas recorrentes — e um transfer mal planeado — que se reduz a uma despesa pontual e insustentável.

Kosona Chriv - 2 septembre 2025

Texto traduzido por IA
O investimento agrícola entre a Europa e a África está a transformar-se: deixámos para trás intervenções pontuais de tipo assistencial e avançámos para parcerias duradouras e comercialmente viáveis que combinam capitais, tecnologia e acesso aos mercados europeus com as terras, a força de trabalho e o know-how locais africanos. Os agentes que adotam estratégias integradas de cadeia de valor — conectando produção, transformação e distribuição — capturam mais valor e reduzem simultaneamente os riscos. As parcerias de produção apoiadas por tecnologia aumentam de forma significativa os rendimentos e geram fluxos recorrentes de receitas de serviços. Paralelamente, estruturas de investimento facilitadas pela diáspora ajudam a colmatar lacunas culturais e comerciais, elevando as probabilidades de sucesso.

Kosona Chriv - 18 août 2025

Texto traduzido por IA
Com mais de 4,8 milhões de africanos ocidentais a viver na Europa e um poder de compra acumulado superior a 40 mil milhões de euros, os líderes da diáspora ligam dois continentes de uma forma incomparável — muito além do que uma missão comercial tradicional poderia alcançar. Este artigo leva-o ao centro desta transformação. Vai descobrir como empreendedores da diáspora, como o Teyliom Group, conectam diretamente milhares de agricultores da África Ocidental a distribuidores europeus, aumentando os rendimentos dos produtores em 45% face à média regional.

Kosona Chriv - 10 août 2025

Texto traduzido por IA
Esta série sobre os temas da expo em seis semanas prepara o terreno para a prestigiosa Expo & Matchmaking Ibérico-Africana em Abidjan — uma plataforma única reunindo os atores do agronegócio europeus e oeste-africanos para explorar uma oportunidade de mercado de um trilhão de dólares. Em seis episódios, vocês descobrirão como mobilizar as redes da diáspora para criar empresas, estruturar investimentos transfronteiriços, e navegar em um acesso bidirecional aos mercados gerando várias centenas de milhões de euros de comércio.

Kosona Chriv - 10 août 2025

Texto traduzido por IA
Temos o prazer de vos informar sobre uma exposição agrícola concebida para conectar os líderes europeus e oeste-africanos do agronegócio numa colaboração transcontinental sem precedentes. O evento foca-se em seis oportunidades estratégicas: os investimentos transfronteiriços, o acesso bidirecional aos mercados, a exploração das redes da diáspora, a transferência de tecnologia e as vias de acesso ao mercado para ambas as regiões.

Kosona Chriv - 10 août 2025

Texto traduzido por IA